Para os desavisados, o termo não faz sentido. Já para os estudiosos do mundo acadêmico, o termo aparece com frequência. No inglês, a expressão é comumente utilizada em diversos contextos. E você, sabe o que é estado da arte?
O que é estado da arte?
“Estado da arte” é uma referência ao cenário atual e mais desenvolvido de algum assunto. Podemos substituir a pergunta “qual o estado da arte sobre marketing?” por “o que há de mais avançado sobre marketing?” – assim fica fácil entender.
Quem está presente no mundo acadêmico – em sua maioria, pesquisadores – utiliza bastante o termo quando estão de fato pesquisando sobre um tema para iniciar um novo estudo científico, por exemplo.
Antes de começar um estudo sobre “benefícios da vitamina C”, os pesquisadores precisam encontrar o estado da arte sobre o tema, isto é, encontrar o material mais recente e avançado sobre o assunto para evitar retrabalho, verificar conclusões, etc.
Do inglês, “State of the art”.
O termo é muito comum na língua americana para designar algo moderno, de última geração, da mais alta tecnologia. Talvez você consiga enxergar a relação entre a explicação anterior e o uso em inglês: estado da arte se refere sempre ao que há de mais atual e moderno a respeito de algum assunto.
Exemplos de uso no meio acadêmico
Para encontrar o estado da arte sobre um tema, há uma série de critérios e passos que devem ser utilizados. Apesar de não ser o foco deste artigo, estes são alguns passos para encontrar o estado da arte: definir o tema, encontre artigos em diversas bases (Scielo, Pubmed, etc), defina as palavras-chave que serão utilizadas, definia os critérios de inclusão e exclusão, organize o conteúdo com um sistema padronizado, etc.
Como todo trabalho acadêmico, encontrar o estado da arte de uma tema requer atenção e um procedimento específico.
Exemplos de uso em inglês
State of the art facilities // Instalações de última geração
State of the art laptop // Laptop moderno, de última geração.
State of the art design studio // Estúdio de design moderno, de última geração
O termo state of the arte é bastante utilizado em materiais publicitários (copywriting) quando descrevemos os benefícios/características de um produto ou serviço.
